Dual! Parallel Trouble Adventure

Kazuki can see what no one else can: a parallel world where giant robots battle and destroy the city. Mitsuki introduces Kazuki to her father Ken Sanada. He is a college professor that tinkers in high tech quantum physics in his basement during his spare time. Ken believes he's found the bridge between these parallel worlds and tests Kazuki to learn why he's the only one who can see it.

Kazuki goes to an empty store to buy medicine for the injured pilot, but the UN forces pick up the pilot and the robot, Hartzenon before he returns. Finding the pilot, whose name is Yayoi, missing Kazuki searches through empty streets for someone. Soon people begin to return to the city and Kazuki goes to his house to find his parents, but they aren't there and neither are any of his things. Ken Sanada of this world greets him then explains that he doesn't exist in this world and Mitsuki is from his own world but she arrived a month earlier.

Kazuki is persuaded by Akane and Ken to be a pilot of the Hartzenon. Only females can pilot the robots so they are amazed that a male can work one. Kazuki meets Dee who is a Bioriod. Kazuki practices using the robot and he pilots Hartzenon in battle with Mitsuki and Dee. He is afraid at first, but when Dee and Mitsuki are in trouble he forgets his fear and springs back to life to save them.

Ken Sanada, who his not Mitsuki's father in this parallel world, tells her Kazuki doesn't exist in this world, so he has no where else to stay. Akane wants to keep Kazuki a secret from the enemy so Ken designs a uniform that makes him look like a female. Kazuki goes along with it at first but when Ken introduces him to the others on the base they laugh their heads off.

Kazuki attends school posing as Mitsuki Sanada's little brother. They give him love letters for her and try to buy the lunch she made for him. Mitsuki is upset he accepted all the love letters and makes him write a response to each one. The next day Mitsuki is upset to learn Dee is moving in with them. Ken Sanada put her in Kazuki's room and he said it will improve morale between the pilots and Dee responds to him. Mitsuki builds a wall to separate Dee and Kazuki.

Mitsuki is upset with Yayoi because she is taking over at home, at school and on the base. She sets up a plan to have Reika marry Yayoi off. Reika finds a wealthy businessman who is interested in marrying Yayoi but the young woman protests getting married. Reika convinces her to at least meet with him - his family and theirs have been long time friends. The meeting site is near a Rara army battle zone and Ken and Akane want Reika to cancel the meeting but she refuses.

Ken and Kazuki have a late night snack when Mitsuki finds them, fixes them a large dinner and orders them to eat. The UN officers are impressed at how well Kazuki, Mitsuki and Dee work as a team. Rara broadcasts the location of their next attack and Kazuki and Mitsuki bring clothes to Ken because he is spending nights at the base. While Mitsuki orders Ken into the shower, Kazuki and Dee talk to Akane. When Ken returns Mitsuki begins to argue playfully with Kazuki.

When searching for his possible remains, all that is found by Mitzuki and the others of the UN forces is Kazuki's damaged core robot. Amazed, Kazuki witnesses Miss Rara change from the harsh trash talker she has been into a nice young girl who happens to look just like Mitsuki. Revealed to be Mitzuki Rara, the young girl seems intersted in Kazuki especially after he saved her.

After escaping back to the defense force Kazuki battles Miss Rara in a high stakes battle. It is after then that Mitsuki (Rara's daughter) decides to join Kazuki's side.